出國翻譯機推薦哪一台？無論你是出國旅遊、遊學還是留學，隻身在國外雖然可以用簡單英文或比手畫腳溝通，但有時候還是會造成溝通誤差，浪費更多時間。
現在市面上有了所謂的出國翻譯機、口譯機、即時翻譯機、雙向翻譯機、離線翻譯機，甚至是 AI 智能翻譯機，這麼多種類究竟該怎麼選？
如果到菲律賓遊學，準備帶哪一台翻譯機才能解決在學校不能用手機的麻煩？
—
為什麼需要出國翻譯機？
現代人多半都具備基礎英文能力，加上智慧型手機發達的情況下，有些人可能會問：為什麼需要出國翻譯機？真的需要另外花錢買一台嗎？使用出國翻譯機效益會比較高嗎？
當然不一定所有人都需要翻譯機，但假如你有以下情況，新飛編編建議你還是準備一台在身邊會比較好喔！
情況1：當地人不太會講英文
雖然英文是國際通用語言，但未必每個國家、每座城市的人都很會說英文。
像小編就曾在南法搭車時遇到問題，有位好心的法國人想幫助我們，但是他霹哩啪拉講一堆法文完全聽不懂（但還是很感謝他）。
現在想想，若當時有準備翻譯機的話，或許就能更快解決問題了。
情況2：出差與會要用到專業術語
另一種情況是出差或參加正式會議、研討會，通常都會聽到很多專有名詞，可能連 Google 翻譯都翻不出來。
這時候如果有翻譯機協助，他就會像一位隨行翻譯官，讓你聽懂對方到底在說什麼。
情況3：遊學時學校規定不能用手機
雖然現在有智慧型手機很方便，可以使用 Google 翻譯、上網查英文單字意思。
但假如語言學校規定「上課禁止使用手機」呢？你有不會的問題或想查某句話的意思是什麼時要怎麼辦？
—
出國翻譯機挑選要點
既然出國翻譯機是出國輔助翻譯的好夥伴，但市面上有大大小小數千個品牌，要怎麼挑選比較好？
1. 出國翻譯機種類
其實出國翻譯機的種類有很多，有些是掃描文字進行翻譯，有些是口譯機、雙向翻譯機、即時翻譯機，甚至也有搭載 AI 技術推出的 AI智能翻譯機。
不同類型的出國翻譯機，適合族群都不同，建議購買前一定要看清楚翻譯機功能是否為自己想要的。
2. 出國翻譯機體積
既然要隨時翻譯，表示你一定會隨身攜帶它，尤其出國旅遊包包空間有限，不可能讓一台機器佔據太多空間。
建議最好挑選體積小、重量輕的款式，這樣攜帶上也會比較便利喔！
3. 續航力
假如你有長時間翻譯需求，或是會在外面待一整天，那麼就要考慮到出國翻譯機的續航力，也就是電池容量的部分。
假如你帶了翻譯機，但是卻只能用一兩小時就沒電，那不就等同於沒帶嗎？
4. 是否需要網路
這點也非常重要，由於出國翻譯機是獨立出來的機器，通常只能接 wifi 才能連上網路，那假如你所處環境下剛好沒有 wifi，或者上課期間沒有網路可用怎麼辦？
建議挑選具有離線翻譯機功能的機型，這樣才不需要額外煩惱網路連線問題唷！
5. 支援語言數量
如果你希望買一台出國翻譯機可以長期使用，那麼就要研究一下該翻譯機支援多少種語言，至少基本的英文、中文、西班牙文、日文、韓文、法文一定要有，可能會比較實用。
—
出國翻譯機推薦
以下新飛編編幫大家選出 5 款出國翻譯機推薦，包含口譯機推薦、雙向翻譯機推薦、離線翻譯機推薦等，歡迎參考。
出國翻譯機推薦1：快譯通Abee 雙向即時智能口譯機 VT320
相信六、七年級生對於快譯通這個品牌並不陌生，他早期就是做電子辭典起家，在翻譯方面絕對可以稱得上專業等級。
快譯通 VT320 支援雙向翻譯、拍照翻譯、錄音翻譯、多國互譯等功能，同時還支援最多 106 種語言、離線翻譯和 wifi 等功能，相信能符合多數人的使用需求。
出國翻譯機推薦2：CORAL MUN5 4G-MiFi 翻譯機
Coral 是一款複合式出國翻譯機，除了基本的拍照翻譯、語音翻譯外，它本身還是一台網路分享器，提供 4G 行動上網分享。此外從照片中可以看到，這台翻譯機還支援多國語言聊天室和語言學習功能，可以說它不只是你的翻譯官，更是你無聊打發時間的好夥伴呢！
出國翻譯機推薦3：KINYO 雙向翻譯機 TRML-7950
Kinyo 這款雙向翻譯機採用 Google、微軟等軟體系統，同時收錄了 106 種語言，並提供 8 種語言離線翻譯。
此外，商品也主打超大容量電池，最常待機時間可達 180 小時、可連續使用約 12 小時，無論旅行、學習還是商用都合適。
出國翻譯機推薦4：mto F8 Plus 拍照翻譯機
mto F8 Plus 主打的特色功能是 AI 智慧拍照翻譯，同時也支援 6 種離線語言翻譯。最有趣的是它還可以結合 Spotify，學習之餘也可以用它來聽音樂喔！
出國翻譯機推薦5：Wonder旺德 旅行翻譯機 WM-T988W
Wonder 這款出國翻譯機提供即時翻譯與對話翻譯等功能，並支援 76 種語言，同時還可以查看歷史翻譯紀錄。
新飛編編覺得最值得推薦的地方是它的「口音細分」功能，可以分辨不同國家的說話口音，讓翻譯更加精準。
若你覺得這篇出國翻譯機推薦文章實用的話，歡迎分享給任何準備出國旅行、遊學、留學的朋友們，讓他們準備行李更輕鬆。
如果是想瞭解海外遊留學資訊的話，也歡迎與新飛留遊學顧問聊聊唷！
